Рассказ «Позвольте-ка ваш пульс», написанный осенью 1909 года,— последнее законченное произведение Уильяма Сиднея Портера, вошедшего в мировую литературу под псевдонимом О. Генри (иногда его понимают как ирландскую фамилию ОТенри, кстати, абсолютно невозможную, и такой несуразный гибрид, вероятно, очень повеселил бы самого писателя, большого насмешника и мистификатора). С. Генри оставалось жить несколько месяцев, он действительно был болен многими из перечисленных в рассказе болезнями, но сам он называл свое состояние «неврастенией» и всегда посмеивался над преувеличенными заботами о здоровье, а главное, никогда не поддавался унынию.